# 發展追蹤與值得留意事項 — 教師及校方快速指南

本功能把已填寫的評估整理為教學跟進提示，並非診斷、篩查工具或標準百分位。只供目前獲授權的班級教師及校方領導使用；家長、學生、文員和一般支援人員不能查看。通知只在平台內顯示，不會自動向家長或外部電郵發送。

## 教師操作

1. 開啟「發展追蹤」，選擇學年、班別及該級的評估框架，按「載入觀察」。雷達圖、兩學期趨勢線和數據表會顯示每名幼兒的範疇表現。
2. 上、下學期必須屬於同一學年。沒有觀察的項目顯示「未評估」，不當作零分。圖表把評級換算為 0–100；「配對變化」只比較兩學期都有填寫的相同項目。
3. 轉到「值得留意」，按「檢視留意規則」，或按「背景檢視」把工作交給背景服務；畫面會顯示進度。
4. 開啟一項的「歷程」，先「確認留意事項」，再填寫必要的教學跟進筆記並「記錄跟進」。跟進完成後填寫簡短說明，按「完成跟進」。可以多次記錄跟進。
5. 如出現其他同事已更新的提示，自己的筆記會保留。先重新載入，閱讀最新狀態，再決定是否重新儲存。未儲存筆記會阻止切換班別；先儲存或清除。

只記錄必要的教學安排。SEN／非華語支援資料應存於已授權的私密支援筆記，不應複製到一般跟進筆記。發展圖表和規則只讀取評級，從不讀取觀察文字、媒體或私密支援文字。

## 校方領導操作

「留意規則」可設定中英文名稱、啟用狀態、適用範疇、最少項目數，以及以下條件之一：

- 同一項目在上、下學期均不高於指定評級序號；或
- 同一項目的下學期評級未高於上學期。

每項規則至少需要兩個相符項目及兩學期的觀察。未填寫項目不會觸發。規則綁定評估框架版本；修改框架後須重新儲存規則以確認新版本。修改規則的學年／框架範圍需要新增另一項規則。

相同證據再次檢視不會重複建立提示或通知。已完成事項只有在符合規則的證據或規則版本改變後，才重新開啟。未再符合規則的事項不會自動結案，教師仍須檢視和記錄結論。

「學校概況」提供班別及級別熱度圖。選擇每級一個框架後，可下載自評 Excel 或 PDF；內容只有班／級別、幼兒總數、範疇與統計，不含姓名或跟進筆記。這是學校工作格式；官方對應格式仍須學校提供樣本確認（NEEDS_REAL_SAMPLE）。

## 示範及資料處理

既有學校預設關閉本模組，須通過幼稚園版、部署、模組及授權檢查。公開示範只使用虛構幼兒；筆記上限 280 字，沿用禁止聯絡資料等文字限制及每小時重置。正式學校筆記上限 1,000 字。提醒文字不會進入家長報告。

模組存儲規則、評級證據、工作狀態、跟進筆記和更改紀錄。預設沿用平台以封存時間為基礎的保留政策；學校正式使用前須確認保留期。每名幼兒的提示及歷程列入私隱匯出／刪除註冊表；全校清除包括規則。自評統計匯出不是完整個人資料匯出，完整匯出及刪除須使用平台私隱流程。

本指南描述已實作的模組。只有整合後的原生資料庫、工作服務、平台通知、私隱流程和實際示範驗收通過，才可標示為可示範；程式及本地瀏覽器測試通過並不代表已正式上線。

## English quick start

Choose a year, your class and its framework. Load observations to view each child's radar, two-term growth chart and accessible data table. Missing observations stay unknown. Normalised scores describe this school's ratings; they are not diagnostic scores or percentiles.

Review attention rules immediately or in the background. Open an item's history, acknowledge it, record one or more follow-ups, then close it with a note. A stale-version conflict retains your draft and requires a reload before another save. Only current class teachers and leadership can access these records.

Leaders can configure bilingual, version-bound rules, view class/level heatmaps and export aggregate SSE Excel/PDF files. Notifications remain in-app. Parents are never automatic recipients. Use restricted support notes for confidential SEN/NCS information. Follow the school's configured retention policy and the platform privacy export/deletion process.